ԳԱՂՏՈՒԿ

(-) NBH 1-0525 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 13c մ. λάθρα, λεληθότως, κρυφῇ Latenter, clam, clanculum, occulte, secreto Տ. ԳԱՂՏ. *Գաղտուկերթալ, կամ ելանել. ՟Բ. Մակ. ՟Զ. 11: ՟Գ. Մակ. ՟Դ. 10: *Գաղտուկ եւ ʼի ծածուկ (յն. մի բառ) գործին. Ոսկ. ՟ա. տիմ.: *Գաղտուկ զսպել, կամ հատանել. Փիլ. քհ. ՟Ժ՟Բ. եւ Փիլ. ՟ժ. բան.: *Ուսուցանէր գաղտուկ: Սեր բարեկամութեան գաղտուկ առնէր. Եւս. պտմ. ՟Դ. 11: ՟Ը. 15: *Գնացին գաղտուկ. Բուզ. ՟Դ. 20: *Գողացան որդիքն քո գաղտուկ ʼի քէն. Եփր. թագ.: Իսկ Վանակ. յոբ. *Ի գաղտուկ կռուի ընդ իսʼʼ. այսինքն ʼի ծածուկ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱԶԳԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 1 0007 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c գ.ա. συγγενής, ὀμόφυλος , cognatus, conjunctus Համազգային, ʼի նմին ազգէ. ազգային, մեկ ազգէ. *Ազգակիցքն գաղտուկ ելանէին արտասուաց կցորդ լինել. ՟Գ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՏԱՄՈՒՂՏ — ( ) NBH 1 0044 Chronological Sequence: 13c Տ. ԱՂՋԱՄՈՒՂՋ (որ աստի ծագի, իբր աղտ եւ մուղտ. կամ մութն.) *Իբրեւ օրն տարաժամեցաւ, եւ աղտամուղտ եղեն, գաղտուկ մուծին զնա աշակերտքն ʼի քաղաքն. Ոսկ. գծ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՑՔ — (ցից.) NBH 1 0045 Chronological Sequence: 6c, 8c գ. ἁνάγκη necessitas Հարկ. պէտք. կարիք. հարկաւորութիւն. ... *Աղցից եւ հարկի տեղի է ոգին՝ ʼի հակառակացն միշտ լցեալ: Գաղտուկ շոպեսցեն գողանալով՝ յաղցիցն բռնադատեալք. Փիլ. լին. եւ Փիլ. քհ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱՍՈՒԱԿԻՑ — ( ) NBH 1 0379 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ԱՐՏԱՍՈՒԱԿԻՑ կամ ԱՐՏԱՍՈՒԱԿՑՈՐԴ ԼԻՆԵԼ. συγκλαίω collacrimo, cum alio ploro, fleo Կցորդիլ արտասուաց այլոց. *Յորժամ տեսցես յաղագս ապաշաւանաց զեղբայրն սգացեալ արտասուակից լեր նմա.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱՍՈՒԱԿՑՈՐԴ — ( ) NBH 1 0379 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ԱՐՏԱՍՈՒԱԿԻՑ կամ ԱՐՏԱՍՈՒԱԿՑՈՐԴ ԼԻՆԵԼ. συγκλαίω collacrimo, cum alio ploro, fleo Կցորդիլ արտասուաց այլոց. *Յորժամ տեսցես յաղագս ապաշաւանաց զեղբայրն սգացեալ արտասուակից լեր նմա.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՂՏ — ( ) NBH 1 0524 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c մ. κρυφῇ, λάθρα, λαθραῖως occulte, latenter, clam, clanculo, furtim ԳԱՂՏ որ եւ ԳԱՂՏԱԲԱՐ. Գողաբար, ʼի ծածուկ. ծածկաբեր. զանխլաբար. լռելեայն. գաղտուկ, գողտուկ. կիզլի, կիզլիճէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՂՏԻԿ — ( ) NBH 1 0525 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԳԱՂՏՈՒԿ. *Ոչ ուտէր, այլ գաղտիկ տայր աղքատաց. Ճ. ՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԱՆԽԼԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0713 Chronological Sequence: 8c, 9c, 11c, 12c մ. λανθανόντως latenter, clam Զանխուլ օրինակաւ. ծածկաբար. լռելեայն. գաղտուկ, սուսիկ փուսիկ. ... *Զանխլաբար ունելով զեղեալսն. Խոր. ՟Գ. 38: *Հուր զանխլաբար ... յայտնելով զիւր մեծութիւնն. Դիոն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՔՈՒՑԱՆԵՄ — (քուցի, քո՛. քուցանող, կամ ցող, ցեալ.) NBH 1 0803 Chronological Sequence: 5c, 10c, 12c ն. ԹԱՔՈՒՑԱՆԵՄ որ եւ գրի ԹԱԳՈՒՑԱՆԵՄ, գուցի, գո՛. (լծ. լտ. թէ՛կօ). κρύπτω, ἑγκρύπτω, ἁποκρύπτω abscondo, occulto, tego Թաքուն կամ ʼի թաքստի պահել. ծածկել. անյայտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՊԵՄ — (եցի.) NBH 2 0489 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c, 14c ն. ἁφαιρέω aufero, intercipio, demo, detraho. որ է ՇՈՊՇՈՊԵԼ. Յափ արկանել. յափշտակել (զուտելիս եւ զզգենլիս, զինչս), կորզել. ձրձել. ʼի բաց հանել. շորթել. կապտել. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.