ԵՐԱՆՔ

(նաց, նօք. դուն ուրեք եւ Երան, ի աւ.) NBH 1-0669 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c գ. μηρίον, μηρία ilia, ilium, femur ὁσφύς lumbus Երեւելի մասն ի մարմնի կից ընդ համանուն մասունսդ Երի, Երիկամունք, Երաստան, եւ Առականք, հանդերձ զստիւ եւ ազդերբ. այսինքն սկսեալ ի կողից եւ ի միջաց եւ ի վայր մինչեւ զբարձս. վարի կողերը ու մէջքը, նստուկը, աճուկը, պուտը. *Հարկանէր ջուրն (յորդեալ՝)մինչեւ ցերանսն ... (եւ եւս յորդեալ՝)հարկանէր ջուրն մինչեւ ցգօտին. Եզեկ. ՟Խ՟Է. 4: *Դի՛ր զձեռն քո ընդ երանօք իմովք. Ծն. ՟Ի՟Դ. 2 եւ 9: *Ընդէ՞ր ասէ, դի՛ր զձեռն քո ընդ երանաւ իմով.. Հրամայէ դնել մերձ ի տեղւոջ ծննդականացն՝ առակելով մաքուր խօսս մերձաւորութեան ... ստուգաբանապէս (ըստ յն.) զերանն ասել՝ զայն, որ ոչ ծորէ ոգւոյն տեղի. Փիլ. լին. ՟Դ. 86: *Եդեալ էր զաջ ձեռն նորա ընդ երանօք իւրովք, զի ի մերձաւորէ մարմնոյ նորա ածցէ կին որդւոյ նորա. Եփր. ծն.: *Ընդ երանօք իմովք. (այսպէս) յոյոնն պարկեշտագոյն թարգմանեաց. բայց եբրյեցին զառնացի անդամոցն իսկ ասաց, զի ի թլփատութիւնն յաստուծոյ ուխտն երդնուցու. Կիւրղ. ծն.: *Թագաւորք յերանաց քոց ելցեն». այսինքն ծնցին ի քէն. Ծն. ՟Լ՟Ե. 11: *Ամենայն ոգիք ... որ ելեալ էին ի յերանաց նորա». այսինքն ծնեալ էին ի նմանէ. Ծն. ՟Խ՟Զ 26: *Եհար զնոսա ի սրունից մինչեւ ցերանս հարուածս մեծամեծս. Դատ. ՟Ժ՟Ե. 8: *Ամենայն երանք գարշասցին խոնաւութեամբք. Եզեկ. ՟Է. 17: *Յորժամ յերանս կամ յայլ անդամս միս խաղայցէ, նշանակ հեծանելոյ ուրուք է ասեն. Եզնիկ.: *Զերանսն ածեալ ի վերայ առիւծու». այսինքն հեծեալ. Խոր. ՟Ա. 25:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱԶԴԵՐԱՆՔ — ( ) NBH 1 0009 Chronological Sequence: Unknown date գ. Ազդերք, երանք. ճիսէրը, պալտըրլար *Զշամփուրսն եդին ʼի կրակի եւ ջեռուցին, եւ եդին յազդերանս զուարակացն. Ճառընտ. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԴՐ — (դեր, րաց.) NBH 1 0010 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c ԱԶԴՐ գրի եւ ԱՍՏՐ. μηρός, μηρίον, σκέλος , femur, crus, ilium Մասն կենդանւոյ ʼի միջաց եւ ʼի վայր՝ մինչեւ ʼի ծունկս եւ ցոլոգս. զիստ. երանք. բարձք. պուտ, ույլուգ, պալտըր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՃՈՒԿ — ( ) NBH 1 0050 Chronological Sequence: 14c գ. Բառ ռամկական, որպէս տճկ. գասըգ որ եւ ասի ԵՐԱՆՔ, ՑԱՅԼՔ: Մարթին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱԿԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ն. (ʼի Ապ, եւ Ակն). ἁφανίζω ab aspectu removeo, ex oculis tollo, perdo Բառնալ եւ աներեւոյթ առնել յաչաց. անհետ առնել. սատակել. կորուսանել ʼի միջոյ. ջնջել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁՔ — (բարձից, իւք.) NBH 1 461 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c Մասունք մարմնոյ ʼի միջոյ եւ ʼի վայր իբրու կրկին բարձք կամ բարձօղ զծանրութիւն մարմնոյն. որ եւ Ազդերք. Երանք. եւ ստորին կողմանք նոցա մինչեւ ʼի ծունկս եւ յոլոգս կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՐՇԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0531 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c, 13c չ. βδελύσσομαι, μολύνομαι Coinquinor, polluor Պղծիլ. աղտեղանալ մարմնով կամ հոգւով. ապականիլ. խառնակիլ. մէքրուհ օլմագ, մուրտարլանմագ. *Գարշացաւ յոյժ երթալ զհետ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԻՋՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0555 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c գ. ὐγρότης, ὐγρασία humiditas, humor, caligo Խոնաւութիւն. տամկութիւն որպիսի եւ իցէ. եւ Կակղութիւն. մեղմութիւն. թացութիւն, ջրջրկոտութիւն. ... *Ամենայն երանք ապականեսցին գիջութեամբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԿԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 0690 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ա. Երկայն՝ ըստ տեւողութեան ժամանակի, եւ շարունակութեան տեղւոյ, բանից, եւ այլն. ... *Մինչեւ յերկար ժամանակս. Ողբ. ՟Է. 20: *Երկար ամանակաւ պահեն զվատախառնութեանցն բերս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԻՍՏ — (զըստի, ից, իւք, ովք, օք.) NBH 1 0736 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c գ. μηρός femur ψοιά, ψοά lumbus, ilia τὰ ὁπίσω posteriores partes. (լծ. նիստ). Մսանուտ մասն մարմնոյ ստորին՝ ʼի նստոյից ցծունկս, յառաջոյ եւ զկնի, ուր են եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՐԱՆ — (ի, աց, կամ նունք, նանց.) NBH 1 0870 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c գ. (որպէս թէ Վերին երանք, կամ երիք եւ երբուծք մարդոյ. ) Ողն, ուսք, լանջք, եւ թիկունք. լրումն կան երեւելի մասն մարմնոյ. անձն. մարմին. ... *Եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.