ԹԱՒ

I. (ի, աց, կամ ու, ուց.) NBH 1-0799 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 13c ա. δασύς, λάσιος, δασός, θύρσος, θάλλος, θάλλων densus, pilosus, hirsutus, lispidus, herbidus, virens (լծ. ռմկ. թավլը եւ թիւյլիւ ). Թանձր. թանձրախիտ. հոծ. (որպէս ոստ կամ տունկ տերեւալից, տերեւախիտ. վարսաւոր. անտառախիտ.) եւ Մազոտ, բրդոտ. թաւարծի՝ (կենդանի, մորթ.) *Տերեւս ʼի թաւ ոստոց ծառոց: Ոստս առեալ գեղեցիկս ʼի թաւ ծառոց: Ոստս թաւս: Թաւ ոստօք: Եմուտ ջորին ընդ թաւ կաղնեաւ. Նեեմ. ՟Ը. 15: ՟Բ. Մակ. ՟Ժ. 7: ՟Ժ՟Դ. 4. ՟Զ. 7: ՟Բ. Թագ. ՟Ժ՟Ը. 9: *Ի թաւ անտառս մտեալ զօղէ: Թաւ խարձք, եւ խիտ մայրիք: Դրախտն՝ թաւ վայր է. Փիլ.: *Թաւ եւ տերեւախիտʼʼ. յն. մի բառ. Նիւս. կազմ.: *Տերեւս թաւս. Վրք. հց. ՟Ժ՟Բ: *Ի շամբս ... ոչ համարձակեալ ʼի թաւուն քաջարշաւ լինել. Խոր. ՟Գ. 55: *Երթեալ ʼի թաւ պուրակս բուրաստանացն, նտեալ ʼի ներքոյ թաւ թփոյ: Գտին լնա ʼի թաւի անդ ղօղեալ. Արծր. ՟Բ. 3: Իսկ Եղիշ. միանձն. *Մի՛ թաւ ամուր ընդունակ լինիր նենգութեան թշնամւոյնʼʼ իմա՛, անտառ ամրութեան. ամրոց կուռ. (կամ թաւամուր, ծխամած): ԹԱՒ. իբր նմանութեամբ. *Եղբայր իմ Եսաւ այր թաւ է, եւ ես լերկ: Էին ձեռք նորա իբրեւ զձեռսն Եսաւայ եղբօր իւրոյ թաւ: Շառագոյն ամենեւին իբրեւ զմորթ թաւ. Ծն. ՟Ի՟Ե. 11. 23. 25: *Վերարկու փոխանակ մորթոյ ձմերայնի. Փիլ. տեսական.: *Փոխանակ համբարուաց՝ Ակիղաս ասէ, դեւք թաւք եւ հերաւորք. Ոսկ. ես.: ԹԱՒ. δασύς crassus Ըստ քերականաց եւ երաժշտաց՝ է Հաստ եւ թանձր ձայնն կամ հիչիւն տառի. որ եւ ՍՏՈՒԱՐ, եւ ՅՈՅՐ կոչի. *Թաւք (ʼի տառս) ինն. թ, փ, ք, խ, ց, լ, չ, ջ, ռ. (ըստ յն. երեք, թ, ֆ, ք, կամ խ.) ... գիմն քան զկենն թաւ է, եւ քան զքէն եւ զխէն լերկ. Թր. քեր.: *Ի շարաձայնութենէ տառիցն՝ թաւացն եւ լերկացն: Միջակք՝ քան զնուրբսն թաւք են, եւ քան զթաւսն նուրբք. Երզն. քեր.: *(Ի ձայնս) ոմն սոսկ, ոմն թաւ. Մամբր.: Ուստի եւ նշանն սաստիկ առոգանութեան թաւ կոչի՝ հակառակ սոսկի, δασεῖα aspiratio ըստ յն. (spiritus asper) եւ հյ. (...): *Երկար, սուղ, թաւ. սոսկ ... Հագագ երկու, թաւ, սոսկ. Թր. քեր.: Վրդն. սղ.: II. ԹԱՒ 2 (-) NBH 1-0799 Chronological Sequence: Early classical, 15c - Որպէս Անուն վերջին տառի եբրայեցւոց, որ ձեւով մօտաւոր է եռաթեւ խաչի. իբր յն. լտ. T եւ հյ. Դ. Թ. բերեալ յօրինակ սրբոյ նշանի յԵզեկ. ՟Թ. 6: *Յորոյ վերայ նշանն իցէ, մի՛ մերձենայցէքʼʼ. ըստ եբր. աւթ. ւամ օթ. կամ թաւ: *Եզեկիէլ ասէ, դի՛ր նշան թաւու ʼի ճակատ արանցն՝ որ հեծեն: Յորոյ վերայ իցէ նշան թաւու, մի՛ մերձենայք ʼի նա: Մխ. ապար.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԼԵՐԿ — (ի, ից.) NBH 1 0884 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 13c ա. δεῖος levis, planus. որ եւ ԼԵՇԿ. Անմազ. մերկ. հարթ. ... *Եսաւ այր թաւ է, եւ ես լերկ. Ծն. ՟Ի՟Է. 11: *Որ լերկ են ըստ օրինացն, եւ անպատարագել իբրու զէշ. Սարգ. յկ. ՟Գ: *Ի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՈՍԿ — (ոյ կամ ի.) NBH 2 0728 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. κενός vacuus λιτός simplex ψιλός tenuis, purus, nudus, merus. Միայն. լոկ. սին. սատակ. մերկ. լերկ. պարզ. անշուք. թեթեւ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Չ — ( ) NBH 2 0562 Chronological Sequence: 6c, 12c Գիր բաղաձայն ի կարգէ կրկնակաց, անուանեալ Չա կամ Չայ, թաւ քան զջէ, որ է թաւ քան զճէ. ըստ լտ. չէ, եւ ըստ պրս. եւ թ. չիմ. իսկ յոյնք եւ եբրայեցիք եւ նմանիք նոցին անմասն են յայսպիսի հնչմանց, զորս վերածեն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԻԹԱՄԱԾԵԱԼ — ( ) NBH 1 0684 Chronological Sequence: Early classical (ա՛յլ ձ. Ի թաւ մածեալ). Կա՛մ է Երիթացեալ. իբր չուառացեալ, չորացեալ. եւ կամ Պատեալ պաշարեալ ի սպառ. *Ի շտապ տագնապի երիթամածեալ (կամ ի թաւ մածեալ) կային. ՟Գ. Մակ. ՟Ե. 28. ի յն. չի՛ք այս տող՛ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Թ — ( ) NBH 1 0788 Chronological Sequence: 6c, 12c Տառ բաղաձայն ʼի կարգէ իսպառ անձայնից. թաւ եւ ստուար քան զնմանաձայն տառս դ, տ. իբր դհ. *Դայն ʼի մէջ տիւնի եւ թոյի. զի քան զտիւնն թաւ է, եւ քան զթոյ՛ն լերկ. Թր. քեր.: Լծորդ եւս է ընդ նոսա. զի ասի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՒԱԳԷՍ — (գիսի, սաց.) NBH 1 0799 Chronological Sequence: 6c ա. βαθυχαίτης densam habens caesariem Ոյր գէսք են թաւ. թաւ վարսիւք. թաւամազ. մազը շատ. ... *Քանզի թաւագէսք են, որ ոչն սափրին ամենեւին. Փիլ. տեսական …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՒԱՐԾԻ — ( ) NBH 1 0800 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 14c ա. ԹԱՒԱՐԾԻ δασύς pilosus, hirsutus գրի եւ ԹԱՒԸՐԾԻ, ԹԱՒԱՐԾ. Թաւ (այր). թաւ այծենի՝ մորթ կամ զգեստ արկեալ զանձամբ. մաշկեւոր. մազոտ. բրդոտ. ... *Այր թաւարծի, եւ գօտի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՒՈՒԹ — ( ) NBH 1 0800 Chronological Sequence: Early classical, 5c ա.գ. ԹԱՒՈՒՏ կամ ԹԱՒՈՒԹ. Թաւ եւ թաւ վայր. *Հոլովեալ անկաք ʼի խիստ թաւուտ թուփս դժնըկաց. Փարպ.: *Առ հովիտսն թանձրախուռն անտառին ... ʼի թաւութ խարձիցն ... իբրեւ ընդ թաւութսն անկանէին եւ այլն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՒՈՒՏ — ( ) NBH 1 0800 Chronological Sequence: Early classical, 5c ա.գ. ԹԱՒՈՒՏ կամ ԹԱՒՈՒԹ. Թաւ եւ թաւ վայր. *Հոլովեալ անկաք ʼի խիստ թաւուտ թուփս դժնըկաց. Փարպ.: *Առ հովիտսն թանձրախուռն անտառին ... ʼի թաւութ խարձիցն ... իբրեւ ընդ թաւութսն անկանէին եւ այլն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՐՁ — (ի, ից, կամ ձունք, ձանց.) NBH 1 0932 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 14c գ. καλαμών arundinetum. Շամբ. խիտ առ խիտ եղեգունք. պրտուք, թուփք. ... Տե՛ս եւ ՔԱՐԱՅ. յն. Խարաքս. ռմկ. խաշար. թ. չիթ. *Ելին ʼի վերայ մեր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.