ԱԶՆԻՒ

(նուի, նուաց կամ, նուից.) NBH 1-0010 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c ա. εὑγενής, ἁγαθός, καλός , generosus, nobilis, bonus, probus Որ է ʼի լաւ ազնէ. ազնուատոհմ. պատուաւոր. քաջազարմ. լաւ ազգէ. էզրէֆ, շէլէպի, ասըլզատէ *Որդիք ազնուացն. Իմ. ՟Ժ՟Ը. 9: *Աբգարիոս այր ազնիւ, ʼի բնութենէ արեաց, յազգէ ազնուաց: Հարսն ազնիւ: Յաղագս ազնուի, կամ ազնուից. Եւս. քր. ՟Բ: Նար. խչ.: Շ. տաղ.: Դիոն.: Մանաւանդ՝ Պատուականն յամենայն ազգս իրաց. բարի. լաւ ընտիր. գեղեցիկ. անոյշ. աղէկ, ըռինտ, սիրուն, պտիուական, սօյ, ալէ, կիւզէլ, գըյմէթլի *Ոսկի երկրին այնորիկ ազնիւ: Զպատմուճանն ազնիւ: Էր Յովսէփ ազնիւ երեսօք: Իբրեւ զգինի ազնիւ: Ազնիւ փայտակերտ, փայտ, ծառ, ձիթենի, անդեայք: Իւղոյ նարդեան ազնուի մեծագնոյ. եւ այլն: *Յոսկւոյ ազնուէ: Ազնիւ կնդրկաւ: Այնպիսի հոտոյ անուշութիւն ազնիւ եւ օգտակար: Ի վերայ ազնիւ երիվարի. Մագ. ՟Ժ՟Գ: Նար. ՟Ղ՟Գ: Ոսկ. եբր.: Լաստ. ՟Ժ՟Զ: *Մարթի եւ այսպիսի հանդերձիւք ընդողնել ե՛ւս չար՝ քան ազնուօք: Վասն ազնիւ ապաշխարութեան նինուէացւոց խնայեաց. Ոսկ. մտթ. եւ Ոսկ. ես.: Եւ սրբազան. նուիրական. մեհենական. շէրիֆ, էշրէֆ *Հիւկն յազնիւ լեզուն եգիպտացւոցն թագաւոր նշանակէ. Եւս. քր. ՟Ա: մ. եւ մջ. ԱԶՆԻ՛Ւ մ. եւ մջ. εὗ, εὕγε , bene, euge Քա՛ջ. բարւո՛ք. վա՛շ. կեցցե՛ս. աղէկ, շա՛տ աղէկ, շա՛տ ապրիս. փէք էյի, աֆերիմ *Զիա՞րդ կան որդիքն իմ. ասէ, ազնի՛ւ: Ազնի՛ւ ասացեր, այդ այդպէս է: Ազնի՛ւ լուա՛ եղբա՛յր Աղեքսանդր, վասն չի կտաւ է. Ճառընտ. ՟Ա: Վրք. հց. ձ. ստէպ: *Ազնի՜ւ, ծառա՛յ բարի եւ հաւատարիմ. Մտթ. ՟Ի՟Ե. 21. 29: Ղկ. ՟Ժ՟Թ. 17: մ. ԱԶՆԻՒ (2-1041) մ. *ի մասնէ ինչ զայդ ազնիւ ասես. Աթ. ՟Ը:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԲԱՐԻ (րւոյ, րեաց.) — I. NBH 1 459 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c ա. եւ գ. ἁγαθός, θή, θόν bonus, na, num Լաւ. ազնիւ. պատուական. գովելի. սիրելի. բաղձալի ըստ ինքեան (ոք, կամ իմն). աղէկ. ... (սանս. վարա. ընտիր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Unknown date մ.ա. Իբրեւ ազնիւ. բարւոք՝ այսպէս եւ այնպէս. *Միատեսակ ազնիւ է Աստուած. վասն զի ոչ ցրուի յունակութիւն եւ տարբերութիւնս ազնուաբարս. Մաքս. ի դիոն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c ա. εὑγενής, εὕπατρις nobilis, patricius Որ է յազնիւ զարմէ. ազնիւ եւ ազատ. քաջատոհմիկ. ... *Էր այրն այն ազնուական քան զամենայն արեւելեայսն: Այր ոմն ազնուական: Ոչ բազում իմաստունք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐՄԱԿ — (ոյ.) NBH 1 0548 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c ա. Մանր, մանրեալ. բարակ. որպիսի է ազնիւ ալիւր, որ եւ նաշիհ. արաբ. տէրմէք. եւ Հաց փափուկ. ... *Երեսուն քոռ նաշհւոյ, եւ քառասուն քոռ ալել գերմակոյʼʼ. յն. սանդահարելոյ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓԱՓՈՒԿ — (փկի, կաց.) NBH 2 0939 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 12c, 14c ա. τρυφερός delicatus եւ deliciosus եւ deliciis deditus ἀπαλός, μαλακός mollis, tener. Կակուղ. մեղմ. մատաղ. դալար. դիւրիչ. հեշտալի. մատղաշ. ... *Ուլս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱԿԵՐՊ — (ի, ից.) NBH 1 0011 Chronological Sequence: 8c ա. εὕμορφος formosus Ազնիւ կերպարանօք. բարետեսիլ. գեղեցիկ. չքնաղ. ... *Զի եւ մարմին՝ թէ որպէս ʼի սկզբանն ստեղծաւ, եւ նոյնպէս կայ մնայ, ազնուակերպ հանդիպի. Աթ. ՟Ը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Early classical, 14c չ. Ազնիւ եւ յարգի լինել. լաւանալ. զգաստանալ. ... *Ոսկի ազնուանայ ʼի պահելն. Երզն. մտթ.: *Լսիցեն զսպառնալիսն, եւ ազնուանայցեն. Ոսկ. ես. ՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱՏՈՒՆԿ — ( ) NBH 1 0011 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որոյ տունկն է ազնիւ. բարեբոյս. *Ծաղկոցս, որ ազնուատունկ եւ անուշահոտ օդիցն են արմք. Բրս. ապաշխ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶՆՈՒԱՐԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 0011 Chronological Sequence: 8c ԱԶՆՈՒԱՐԱՐ որ եւ ԱԶՆՈՒԱԳՈՐԾ. գեղեցկարար. καλλοποιός pulchrificus Որ ազնիւ առնէ. ազնուացուցիչ. աղէկցընօղ, աղւորցընօղ. *Որքան ինչ են վայելուչք ազնուարարի եւ բերկրեցելոյ գեղեցկութեանն աստուածանունութիւնք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԱՆԴԵՐ — ( ) NBH 1 0033 Chronological Sequence: Early classical գ. Ազնիւ համադամք յետ սովորական կերակրոց. ... *Եւ ʼի ժամ աղանդեր մատուցանելոյ եդին առաջի նորա միրգ, խնձոր եւ վարունգ եւ ամիճ, զի կերիցէ. Բուզ. ՟Ե. 7 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.