ԽՆԴԱՄ

(ացի, դա՛.) NBH 1-0951 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c չ. χαίρω, ἑπιχαίρω gaudeo, laetor, exulto τέρπομαι delector. Խինդ ունել. ուրախ լինել. ուրախանալ. բերկրիլ. զուարճանալ. ցնծալ. հրճուիլ. խնծղիլ. ռմկ. խնտալ, եւ պ. խանտիտէն է ուրախանալ, եւ ծիծաղիլ. ... *Խնդաց այրն, եւ երկիր եպագ աստուծոյ: Ոչ խնդայ ընդ մահ կենդանեաց: Խնդային ընդ խոտորումն չարութեան: Ոյք խնդային ընդ չար իմ: Որ խնդացին ըստ կործանումն քո: Լալ ընդ լացօղս, եւ խնդեալ ընդ ուղղութիւնս: Յոյժ զուարթութեամբ խնդային: Եթէ արիանամք, խնդաս. Յճխ. ՟Բ: Եղիշ. ՟Բ: Նար. ՟Ծ՟Ա: *Զյոպոպ եւ զչիղջ գիշերոյ համարիմ բարեկամ գոլ զնոսա, եւ խնդալ ʼի խաւարի. Մեկն. ղեւտ.: Հյց. խնդ. իբր. հելլենաբանութեամբ. *Նոքա վեր ʼի վերոյ բանիւք խնդացին զմեր ʼի նոսա հասանել. ՟Գ. 11: *Խնդացին զթագաւորելն նորա ʼի վերայ իւրեանց. Բուզ. ՟Ե. 34: ԽՆԴԱԼ. որպէս ռմկ. այսինքն Ծիծաղիլ. ... *Նա ծիծաղեաց եւ զուարճացաւ. ասէ ցնա ծերն, զի՞ է զի ես անարգեմ զքեզ, եւ դու խնդաս. ասէ մանուկն եւ ո՞չ է արժան, զի ժպտեցայց. Վրք. հց. ՟Ը: ԽՆԴԱԼ. ըստ յն. ոճոյ. χαίρειν, χαίρε salutem, salve. Ողջ լինել. ողջոյն. ուրախ լեր. ո՛ղջ լեր. կեցցե՛ս. *ղեւոնդիոս ... Եպիսկոպոսաց եւ ժողովրդոց ʼի տէր խնդալ. Ագաթ.: *Մովսեսի իսրենացւոյ ... սահակայ բագրատունւոյ խնդալ: Տիբեր կայսր հռովմայեցւոց՝ աբգնրու թագաւորի հայոց խնդալ. Խոր. ՟Ա. 1: ՟Բ. 3ծ: *Տերամբ խնդալ. Յհ. կթ.: *Արիստոտելէս՝ աղեքսանդրի որդւոյ խնդալ: Ողջոյն ետ, եւ ասաց, խնդա՛ պատանի՛ դու. եւ նա ասէ, խնդա՛ եւ դու ո՛ ոք եւ ես. Պտմ. աղեքս.: ԲԱԶՈՒՄ ԽՆԴԱԼ ԱՍԵԼ. πόλλα χαίρειν φράζω valedico, abdico, renuntio, praetermitto. Բարեաւ մնալ ասել. հրաժարական ողջոյն կամհրաժեշտ տալ. հրաժարիլ. մնաս բարով ըսել՝ կամ ընել, թողուլ՝ երթալ. ... *Բազում խնդալ ասացեալ ընկերութեանն կարծեցելում: Անապակաւ առլցեալք զբարեպաշտութեանն փափաքումն, բազում խնդալ ասացեալ այլոց իրացն. Փիլ. ՟ժ. բան.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱՅԼԵՒ — ( ) NBH 1 0089 Chronological Sequence: Unknown date ԱՅԼԵՒ կամ Ա՛ՅԼԵՒ. է կրկին ղ. Այլ եւ եւս. այլ նա եւ. նա՛եւ. միանգամայն եւս. նոյնպէս եւ. ... ἁλλὰκαὶ sed etiam, verum etiam *Խնդամ, այլ եւ ուրախ եւս եղէց: Ոչ միայն թզենւոյդ առնիցէք, այլ թէպէտ ե՛ւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐԳ — (ի, աց.) NBH 1 1065 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԿԱՐԳ որ եւ ԴԱՍ. յորմէ յն. դա՛քսիս. τάξις, διάταξις, στίχος ordo (յորմէ թ. օրտու ) series, ordinatio, dispositio եւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԿԱՆԵՄ — (հարի, հա՛ր.) NBH 2 0063 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. τύπτω, πατάσσω, βασανίζω percutio, caedo, verbero եւն. Արմատն ո՛չ է Հարկ, այլ Հար (որոյ սաստկականն է Զարկ), եւ Վէր. եւ Ուռն. ուստի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒՐԱԽԱԿԻՑ — ( ) NBH 2 0558 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c ՈՒՐԱԽԱԿԻՑ ԼԻՆԵԼ. συγχαίρω, συνευφραίνομαι congaudeo. որք ստէպ թարգմանին, ուրախանալ ընդ. Ուրախ լինել միաբան. խնդակից լինել. *Խնդամ, եւ ուրախակից եմ ամենեցուն ձեր. նոյնպէս եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑՆԾԱՑԱԾ — ( ) NBH 2 0914 Chronological Sequence: 12c ա.մ. Ցնծացեալ, եւ Ցնծալով. *Ընդ որ խնդամ, եւ ցնծացած՝ գիրկս արկանեմ, եւ զուարճացած. Շ. եդես.: *Ինքն ուրախ է, եւ շուրջս ցնծացած: Զի որ յԱստուած է ուրախ, յուսով է ցնծացած, եւ մարմնով աշխատած. Լմբ. սղ. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.