ԱՆԱՄՕԹ

(ի, ից.) NBH 1-0105 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. որ եւ ԱՆԱՄԱՉ. ἁναίσχυντος impudens Որ ոչն գիտէ զամօթ. որ ոչն ամաչէ. անպատկառ. լիրբ. աներես. ... *Ի բերան անամօթին քաղցրասցի մոյր. Սիր. Խ. 32: *Առնիցեն յամօթ զանամօթսն ... Զկարի անամօթիցն խնուցու զբերանս: Յանամօթից եւ ʼի լրբաց: Անամօթ հրէիցն ոչ թողոյր տեղի: Ամենայն բերան խցցի, այս ինքն նոյն անամօթիցն. Ոսկ. ես. եւ Ոսկ. մտթ. եւ Ոսկ. յհ. եւ Ոսկ. հռ.: *Յանցաւորն թէ անամօթ մնայ, յեւս խորխորատ չարեաց անկանի. Լմբ. սղ.: *Դէմք անամօթ: Անամօթ լրբութիւն. Նար. ԾԶ: *Անամօթ յափշտակութեամբք. Փիլ.: ԱՆԱՄՕԹ. Պարզերես. աներկիւղ. աչալուրջ. համարձակ. անվախ, ճակատը բաց. ... *Անամօթ քարոզ խաչին. Շ. բարձր.: *Անամօթ զղջմամբ զերծանել ʼի յախտէն. Բրս. հց. ԽԱ. որ ʼի ՟Բ. Տիմ. ՟Բ. 15. մշակ առանց ամօթոյ: *Առաքինւոյն՝ անամօթ լինել, եւ յանցաւորին՝ ամաչել: Ի սուրբն եւ յանամօթն լինել փութան ապաշխարութեամբ. Լմբ. սղ. եւ Լմբ. պտրգ.: ԱՆԱՄՕԹ. Ոչ ամաչելի. որ ինչ չբերէ զամօթ, այլ զփառս. *Համբերութիւն զհանդէս, եւ նա զանամօթ յոյսն: Յոյսն անամօթ մնայ, եւ սիրովն զովանայ ʼի Քրիստոս. Լմբ. առակ. եւ Իմաստ: *Անամօթ փառօքն զգեցեալ իբրեւ հանդերձիւ ʼի դրախտին. Ագաթ.: մ. ԱՆԱՄՕԹ. մ. Անամօթաբար. անպատկառաբար. լրբաբար. ... ἁναιδῶς, ἁναιδές impudenter չխըպնելով ... *Պահողի՝ պարկեշտ գոյն, ոչ շառագունեալ անամօթ ծաղկելով. Բրս. պհ.: *Դատապարտիլ անամօթ. Վրք. հց.: *Յանամօթս ժպրհելով. Նեղոս.: Մանաւանդ՝ համարձակ. աչալրջութեամբ. առանց խպնելու՝ քաշուելու. ... ἁνεπαισχύντως sine verecundia *Քարոզեա՛ անամօթ զխաչելեալն Քրիստոս: Անամօթ ճգնին: Անամօթ կոչեսցէ զնոսա եղբարս իւր: Անամօթ յանդիմանել. Լմբ.: *Կա՛լ զսանձս իմաստութեան, որով անամօթ արշաւես: Թախծեալ սրտիւք առ երկնային թագաւորն անամօթ վերաղաղակէին: Պա՛րտ է՝ անամօթ զողորմութիւնն Աստուծոյ թախանձել. Կլիմաք.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱՆԿԱԿՂԱՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0168 Chronological Sequence: Unknown date, 12c ա. Որ ոչն կակղանայ. սերտ. անմեղկելի. անողոքելի. ἁμείλικτος asper, implacabilis չիկակղցօղ. ... *Կենդանի վէմ բնութեամբ նա միայն է, որ անկակղանալին է յամենայն ախտից. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Դ: *Անամօթ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼԻՐԲ — (լրբի, ից.) NBH 1 0888 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c ա. ἁναιδής impudens. Անամօթ. անպատկառ. լպիրշ. ժպիրհ. ... *Երեսք լիրբք լէզլեզու գրգռեն: Ազգ լիրբ եւ այլալեզու: Իբրեւ շունք իրբ եղեն յանձինս իւրեանց. Առակ. ՟Ի՟Ե.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆԱԾՈՒ — (ի, աց.) NBH 1 0025 Chronological Sequence: 6c, 12c ա.գ. ἕφορος, ἑπίτροπος inspector, moderator, procurator Ակնածօղ՝ տեսչութեամբ եւ խնամարկութեամբ. տեսուչ. ոստիկան. խնամածու. յանձանձիչ. պարետ. վերակացու. ... *Աստուած՝ որ ամենայն նեղելոցն է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԼԻՐԲ — ( ) NBH 1 0060 Chronological Sequence: 9c ա. Ամենեւին լիրբ, անամօթ: Իսկ Համամ առակ. *Սատանայ է շուն լիրբ, եւ ամենալիրբք զնմանէ բուռն հարկանենʼʼ. լաւ եւս է ընթեռնուլ, եւ ամենայն լիրբք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՊՈՌՆԻԿ — ( ) NBH 1 0066 Chronological Sequence: Unknown date ա. Լի պոռնկութեամբ. անամօթ բոզ. *Ա՛մենապոռնիկ, ընդէ՞ր թողեր զայրն քո. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԼՈՑԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 1 0102 Chronological Sequence: 6c, 13c ա. Որ չէ ալոցագոյն. ո՛չ սննդարար, եւ ո՛չ պտղածին. իբր կարի անալացեալ եւ անբեր. անհամ, անպէտ եւ վնասակար. *Դկղաթ անալոցագոյն է ... Արածանի ալոցագոյն. Փիլ. լին.: *Զյորձանուտն բաժանէ ընդհարմամբ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԿՆԱԾԵԼԻ — ( ) NBH 1 0103 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 9c մ. Նոյն ընդ վ. (=ԱՆԱԿՆԱԾԱՊԷՍ) *Յամենայն ʼի ցանկութիւնս վայելեմք անհոգաբար, եւ հանգչիմք անակնածելի: Զծերս եւ զտղայս առ հասարակ սատակել անողո՛րմ եւ անակնածելի: Անակնածելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԿՆԱԾՈՂ — ( ) NBH 1 0103 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 9c ա. ԱՆԱԿՆԱԾԵԼԻ ԱՆԱԿՆԱԾՈՂ. Որ ոչն ակնածէ յումեքէ. անխիղճ. աներկիւղ. անպատկառ. յանդուգն. չի նկատօղ, չորս դին չինայօղ. ... *Անկասկած ʼի բռնաւորաց, եւ անակնածելի յամենայն զրպարտողաց. Մանդ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՀ — ( ) NBH 1 0104 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 13c, 14c ա.մ. Տ. ԱՆԵՐԿԻՒՂ. անվախ. *Անահ աներկիւղ համարձակութեամբ հայհոյես. Եղիշ. ՟Բ: *Որո՛ւմ եւ դիպիմ քրիստոնէութեամբ, ուրախ եմ եւ անահ. Փարպ.: *Անահ յամենայն երկիւղական վտանգից. Ճշ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՄԱՉ — ( ) NBH 1 0105 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c, 14c ա.մ. Տ. ԱՆԱՄՕԹ. ἁναίσχυντος, ἁναισχύντως impudens, impudenter *Զանամաչ զբարսն նոցա առ վաճառն: Զանամաչ բերանս հրէիցն պապանձեցուսցէ. Ոսկ. յհ.: *Անողորմ են եւ անամաչ. Ոսկիփոր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.