ԱՆԱՌԱԿ

(ի, աց.) NBH 1-0110 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c ա. ( ʼի հյ. առակ. եւ թ. առ, ըրզ) անամօթ. անպատկառ. անարգել. վատնիչ ընչից. զեղխ եւ շռայլ. ... ἁκόλαστος luxuriosus *Անառակ է (այս ինքն պատճառ անառակութեան) գինի. Առակ. Ի. 1: *Անառակ կեանք կոչեցան, այս ինքն ոչ ողջախոհ. Սահմ. ՟Ը: *Զանառակ որդին մերձեցոյց ʼի հայրենի ժառանգութիւնն. Նար.: *Ընդ անառակին որդւոյ գոչեմ առ Հայրդ գթած. Շար.: *Անառակ է, պոռնիկ է, այլ քրիստոնեայ է. Խոր. ՟Գ. 63: *Յանառակ կանանց, կամ յարանց. Շ. ընդհ.: *Զտուն հայրենի անցուցեալ (էր) անառակ սեղանով. Ոսկիփոր.: Եւ անօրէն. անկարգ. խառնակ. ἅθεσμος, ἅτακτος lege carens, ordinis expers ... *Անառակ մոլորութեամբ զգածեալք. ՟Բ. Պետ. ՟Գ. 17: *Ծով ծփմամբ եւ անառակ բախմամբ հողմոց մոլեալ վայրենաբար. Պիսիդ.: *Վասն անառակ վարուց. Խոր.: *Անառակ որովայնամոլութեամբ. Պիտ.: *Անառակ անօրէնութեամբ. Փարպ.: *Անառակ խօսք, երեւմունք. Խոսր.: *Անառակ ընթացք. Նար.: *Անառակ եւ անկարգ գնացիւք. Շ. ընդհ.: *Ոմանք շամբուշք եւ փառամոլեալք յանառակ շրջագնացութենէն. Պիտ.: Իսկ յասել անդ. *Զայս մի ըստ միոջէ թուել զանառակն կորուստ (պատուոյ, իշխանութեան, եւ ընտանեաց) ոչ է հարկաւոր". մարթ է իմանալ որպէս անօրինակ, մեծ յոյժ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱՐԲՇԻՌ — (շռի, ռաց կամ ռից.) NBH 1 0342 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 12c μέθυσος, οἱνοφλύγων ebrius, vinolentus Արբեցօղ. արբեալ. մոլեալ զհետ ուտելեաց եւ ըմպելեաց. հանգանակող. եւ անառակ. շռայլ. զեղխ. հարբացօղ, հարբած, կերխմոս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԵՐՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0038 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. Աղերս. աղաչանք. աղօթք. ... *Անառակ որդին աղերսանօք աղաչէր զքեզ. Շար.: *Զաղի եւ զողորմ եւ զաղերսանաց բանս խօսիցի. Ոսկ. մ. ՟Բ. 8: *Զձեռն շարժեաց ʼի պատճառս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԲԱՍՏԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0053 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c չ.ն. Ամբաստան լինել. դատախազել. յանդիմանել կամ բողոքել յատենի. չարախօսել. մեզ դնել. վնասակար առնել. ... κατηγορέω, ἑγκαλέω, καταμαρτυρέω accuso, incuso …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՊՈՒՐ — ( ) NBH 1 0110 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c ա. ըստ յն. ոճոյ. ἅσωτος Անառակ. կորստական. որ չկարէ կամ չէ արժանի ապրիլ, կամ չպահէ զինչս. վատնիչ. շռայլ. զեղխ. *Որպէս զանապուր որդիսն ոչ անտես առնեն ծնօղքն: Անապուր եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՌԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0110 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c գ. ἁσωτία luxuria, κῶμος comessatio Անառակ ընթացք. անկարգութիւն. եւ զեղխութիւն. շուայտութիւն. կերուխում, մսխողութիւն. ... *Կեայր անառակութեամբ: Եւ ոչ յամբաստանութիւն անառակութեան: Մի՛ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0112 Chronological Sequence: 11c, 13c ա. Ոչ արական. կնամարդի. իգացեալ. անառակ. շուայտոտ. *Շիտիտի, տապզէ, անուն իգացելոցն եւ կանացեացն, եւ անարական պղծիցն. Մագ. քեր. եւ Երզն. քեր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0123 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. Օտար ʼի բնութենէ. հակառակ բնութեան. անվայել. անտեղի. բնութենէ դուրս, բնութենէ դէմ. ... *Անբնական յինքն ունելով զվայելչութիւն: Զանբնական իրս՝ բնականս կացուցանէ: Յանբնական իրաց է՝ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՐՁ — I. (ի, ից.) NBH 1 0131 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ἁμετανόητος animum mutare nescius, impoenitens որ եւ ԱՆԴԱՌՆԱԼԻ. Անզեղջ. յամառ. անփոփոխ ʼի չարեաց. դարձի չեկօղ. ... *Վասն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՈՒԶ — (ի, ից.) NBH 1 0163 Chronological Sequence: 6c, 8c, 12c, 13c, 14c ա. որ եւ ԱՆԽՈՅԶ. Երբեմն որպէս անխուզելի. անհետազօտելի. անբաւ. ἁνήνυτος infinitus *Ընկէց ʼի ծով՝ յապականութիւն գործոցն, եւ յանխուզ խորս անդնդոց. Փիլ. այլաբ.: Կամ որ խոյզ եւ խնդիր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀԱՍ — (ի, ից.) NBH 1 0180 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. ἁνέφικτος inaccessus, non assequendus Յոր չէ մարթ հասանել. անմատոյց. եւ անհնար ʼի ձեռս բերել կամ ստանալ. որուն որ հասնիլ չըլլար. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.