ԱՆԴԱՐՁ

I. (ի, ից.) NBH 1-0131 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ἁμετανόητος animum mutare nescius, impoenitens որ եւ ԱՆԴԱՌՆԱԼԻ. Անզեղջ. յամառ. անփոփոխ ʼի չարեաց. դարձի չեկօղ. ... *Վասն չբժշկելոցն եւ անդարձից պաղատեցի: Զկիսոց աստ եւ զանդարձիցն անդ պահանջէ վրէժս մարդասէր Աստուած առ ապաշխարողս, եւ բարկանայ անդարձից. Ոսկ. մտթ. եւ Ես.: *Ի կշտամբանս չարագործաց եւ անդարձիցն առ Աստուած. Եփր. խոստ.: *Անդարձք ʼի մեղաց. Համամ առակ.: *Անդարձիցն ʼի մեղաց. Գր. երէց.: *Ի խստասրտութենէ անդարձիցն. Սարկ. քհ.: *Անդարձ խաչօղքն եւ Յուդա. Տօնակ.: *Խրատէ բարկութեամբն զանդարձսն. Յճխ. ՟Բ: *Գովեցաւ անառակ որդին առ անդարձիս ուխտազանցութիւն. Նար. ՟Զ: *Անդարձ ամբարշտութիւն. Եղիշ. ՟Դ: *Անդարձ խոստովանութիւն մեղաց. Յհ. իմ.: *Զանդարձսն (մնացեալս) ʼի չարիս. Երզն. մտթ.: ա. մ. ԱՆԴԱՐՁ. ա. մ. Ուստի չիք դառնալ. եւ առանց յետս դառնալոյ. ... *Ընդ ճանապարհ անդարձ գնացից (յն. յորմէ ոչ դարձայց). Յոբ. ԺԶ. 21: *Անդարձ օտարութիւն, կամ ուղեւորութիւն, որոշումն. Եղիշ. ՟Բ: Լաստ. ՟Ժ: Նար. ՟Զ: *Անդարձ տարագրեալ: Անդարձս վտարեցայ. Նար.: *Օտարութիւն է՝ թողուլն անդարձ զորս ʼի հայրենիսն. Կլիմաք.: *Տարեալ ուրեք յերկիր օտար եւ անդարձ անցուցէ՛ք զնոսա. Փարպ.: Կամ անփոփոխ. *Անդարձ վճռով: Գիր առնեն անդարձ. Շ. առ մխ.: Մխ. դտ.: II. ԱՆԴԱՐՁ 2 (-) NBH 1-0131 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c, 13c գ. ԱՆԴԱՐՁ. որ եւ ԱՆԴԱՐՁԱԳԻՐ. ... διαθήκη testamentum Կտակ. գիր կտակի. ... *Սահակ կաթողիկոս գրէ զվերջինս բանից իւրոց յանդարձի առ զօրավարն Իսմայէլի. Ղեւոնդ. ՟Է: *Վասն անդարձ առնելոյ: Անդարձ առնէ. եւ քահանայն գրէ ʼի թղթին զբան անդարձի նորա. Կանոն.: եւ Երզն. խր.: *Անդարձ է ասեն, եւ հաստատուն զկնի մահու է կտակն: Փոխեցաւ խոստովանութեամբ, եւ անդարձիւ ըստ արժանւոյն: Եւ անդարձն անկրկնելի կոչի ստուգաբանութեամբ. Վրդն. պտմ.: *Զայս անդարձ արարեալ էր նորա ʼի ժամ մահուանն. Ուռհ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • Schahan Berberian — Schahan R. Berberian (Armenian: Շահան Ռ. Պէրպէրեան) (January 1, 1891 October 9, 1956) was an Armenian philosopher, composer, pedagogue, psychologist, aesthetician, public speaker and author.Berberian was born in Constantinople (now Istanbul,… …   Wikipedia

  • ԱՂԱՄՈՂ — ( ) NBH 1 0032 Chronological Sequence: 6c, 13c, 14c ա. Իբր Այղ՛ումայղ՛, այլեւայլ. ποικήλος varius, variegatus պէսպէս. բազմագունի. գունզգուն, խատուտիկ. ... *Բազմաման եւ շաղապատ, եւ աղամող բազմապատիկ, որպէս օձին շարժումն, այսպէս եւ հեշտ ցանկութեան …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՊԱՇԽԱՐ — (ի, ից.) NBH 1 0109 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 10c, 12c ա. Չապաշխարօղ. անզեղջ. անապաշաւ. անդարձ. ծրդեալ մեղօք. ... *Որ գալոցն են ʼի վերայ անապաշխարիցն (տպ. անապաշխարողաց). Յճխ. ԺԹ: *Բարկութիւնն եկեալ ʼի վերայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՌՆԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0131 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. Անդարձ. որ ոք կամ որ ինչ ոչ դառնայ յետս. անզեղջ. եւ անխոտոր. հաստատուն եւ անհրաժեշտ. ... *Սուրբք եւ անդառնալիք ʼի չարիս. Վրք. հց. ԻԱ: *Ետես բռնաւորն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՐՁԱԳԻՐ — (գրոյ.) NBH 1 0132 Chronological Sequence: 13c գ. Անդարձ. կտակ. գիր կտակի. *Տայ անդարձագրով զհայրենիսն իւր ʼի վասիլն. Վրդն. պտմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՐՁԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 0132 Chronological Sequence: 10c, 14c Տ. ԱՆԴԱՐՁ. ա. եւ գ. *Նա գրեաց կտակ մահու. եւ տէր մեր գրեաց բանս խրատու եւ անդարձական ʼի պատուէր աշակերտացն. Կեչառ. յ Պտմ. աղեքս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԵՂՋ — (զղջի, ից.) NBH 1 0145 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 9c, 12c ա. գրի եւ ԱՆԶԻՂՋ. ἁμετανόητος Որ չունի զեղջ. որ ոչն զղջանայ. անապաշաւ. անդարձ. չիզըղջացօղ ... *Ըստ անզեղջ սրտի քո գանձես անձին քում բարկութիւն. Հռ. ՟Բ. 5: *Խստանայ սիրտ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՉԱՀԱՆ — (ի, հանք կամ նունք, նաց.) NBH 1 0923 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 13c ԽԱՉԱՀԱՆ ԽԱՉԱՀԱՆՈՒ. σταυρών crucifigens. Ի խաչ հանօղ զքրիստոս. խաչօղ. *Խաչահան եւ արիւնահեղն, որ ատեաց զհայր, եւ խաչեաց զորդի. Ճ. ՟Գ.: *Անդարձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՉԱՀԱՆՈՒ — (նուի, նուք, նուաց) NBH 1 0923 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 13c ԽԱՉԱՀԱՆ ԽԱՉԱՀԱՆՈՒ. σταυρών crucifigens. Ի խաչ հանօղ զքրիստոս. խաչօղ. *Խաչահան եւ արիւնահեղն, որ ատեաց զհայր, եւ խաչեաց զորդի. Ճ. ՟Գ.: *Անդարձ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0198 Chronological Sequence: 14c գ. Բառ ռմկ. որպէս Մեռելութիւն. մահանալն. մահ. *Որ ʼի չարն կամի դառնալ, գիտէ աստուած, նմա ողորմի եւ մահ տայ. եւ վասն որ անդարձ է, զառաջիկայսն հատանէ մահութեամբն. Ոսկիփոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.