ՁՄԵՐԱՅԻՆ

(յնոյ, ոց.) NBH 2-0159 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ա. ՁՄԵՐԱՅԻՆ կամ ՁՄԵՌՆԱՅԻՆ. χειμερινός, χειμέριος hiemalis, hybernus. գրի եւ ՁՄԵՌԱՅԻՆ. ՁՄԵՐՆԱՅԻՆ. Սեպհական ձմերան. ձմերական. ձմեռնական. եւ Ալէկոծ. դժնդակ. ձմռնային, ձմերուան. *Քաղցր եւ նոյն ինքն գարունն զկնի ձմերայնոյ տխրութեանն. Ածաբ. ի կիպր.: *Ի վշտանալն յովսեփայ ʼի պոռնկութենէ ձմերայնոյ. Սեբեր. ՟Ը: *Զգետն ʼի ձմեռնային նուազութեան իջուցանելով. Խոր. ՟Բ. 12: *Ձմեռնային ժամանակն: Ձմերնային սգաւորութիւն. Յհ. կթ.: *Ամառնային ժամանակին, եւ ձմեռնայնոյն. Լմբ. իմ.: *Դառնաշունչ օդոյ ձմեռայնոյն. Փարպ.: *Լուծանէ զկապանս ձմեռնային մեղացն. Յճխ. ՟Ժ՟Թ: *Ամիսն՝ յորում դառնայ ամառնային յեղանակն արեգական ʼի ձմեռնային. Պղատ. օրին. ՟Ժ՟Ա: *Ձմեռնային հողմոցն հիւսիսական բախմանցն. Կաղանկտ.: *Նաւ՝ որ ʼի ձմեռնային մրրկացն փախչի. Ոսկ. ղկ.: գ. ՁՄԵՐԱՅԻՆ, յնոյ. կամ ՁՄԵՐԱՅՆ, յնի. ՁՄԵՐԱՅՆԻ նւոյ, կամ ՁՄԵՐԱՆ, անի. ՁՄԵՐԱՆԻ նւոյ, կամ նոյ. գ. χειμών, χεῖμα hiems, bruma, tempestas, aestus. Ժամանակ եւ եղանակ ձմեռնային. ձմեռն. եւ Մրրիկ. ծուփք. նեղութիւն. վիշտ. *Ցրտութիւն կամ անձրեւ կամ սառն ձմերայնոյ: Յաւուր ձմերայնոյ. ՟Ա. եւ ՟Բ. Եզր.: Յոբ. ՟Լ՟Է. 6: Զաք. ՟Ժ. 1: Իմ. ՟Ժ. 29: Առակ. ՟Ի՟Է. 15: *Յետ անցանելոյ ձմերայնոյն: Տխրութիւն կամ սառնամանիք ձմերայնոյն կամ ձմերանոյն. Յհ. իմ.: Պիտ.: Յհ. կթ.: *Ցրտութիւն ձմերոնոյ: Ամիս մի ʼի ձմերանոյն: Յաւուրս ձմերանոյ. Յճխ. ՟Դ: Փարպ.: Արծր.: *Աղքատանայ զվերջին աղքատութիւնն, եւ մերկ ʼի մեծի ձմերանին լինի, ուր փախուստ ոչ գոյ. Համամ առակ.: *Աւուրք ձմերանի էին: Զգաստանալ նախ քան զօր մահու եւ հասարակաց ձմերանին. Արծր. ՟Ե. 2: Նախ. ժող.: *Սաստիկ ձմերայնովք պաշարեալ. Եւս. քր. ՟Ա: *Ի սատանայական ձմերայնոյն. Իգն.: *Ի մէջ ձմերայնի մրրկօք պատեալ: Տապ ձմերայնոյն (այսինքն եռանդն ալէկոծութեան) ʼի ներք էր ʼի նաւին: Դու ես պատճառ ձմերայնոյս. Փիլ. բագն. եւ Փիլ. յովն.: մ. ՁՄԵՐԱՆԻ. մ. ՁՄԵՐԱՅՆԻ Ի ՁՄԵՐԱՅՆԻ. Ի ձմերան. ʼի ձմեռնային ժամանակի. χειμῶνος (իբր ձմերան. թ. գըզըն ). hieme այսինքն in hieme (ռմկ. ձմեռը, ձմռան.) *Զի մի՛ լինիցի փախուստն ձեր ձմերանի: Զի մի՛ ձմերանի լինիցի այն. Մտթ. ՟Ի՟Դ. 20: Մրկ. ՟Ժ՟Գ. 18: *Ցրտանայ ձմերայնի, տօթանայ յամարայնի: Կողոբս ամարանի, եւ թեզանաւորս ձմերանի. Եղիշ. ՟Ը. եւ Եղիշ. միանձն.: *Ցրտահար սառուցեալ ʼի ձմերայնի լինէր. Յհ. կթ.: *Ի ձմերանի եւ յամառայնի: Կարեւոր պէտք օդոյ (ոտից) ʼի ձմերայնի են. Սարգ. ՟ա. պետ. ՟Զ: Յուդ. ՟Բ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ՍԳԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0704 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 10c գ. Սուգ առնուլն. եւ Սգաւոր կերպարան. տխրութիւն. *Ոչ կերայ ես ʼի նմանէ ʼի սգաւորութեան իմում. Եփր. օրին.: *Երկիր զձմեռային չսգաւորութիւն ʼի գարնանային յեղանակեալ վերանորոգումն. Սհկ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԱՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0652 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c գ. τρόπος modus որ եւ ՅԵՂԱՆԱԿ. Հանգամանք եղանիլոյ կամ յեղյեղլոյ. եւ դարձուած իրաց, կամ բանից. կերպ. տարազ. օրինակ. դարզ. ... *Այլով եղանակաւ է քան զմարդկայինս՝ աստուածային …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՒՐՈՆՈՏՈՍ — ( ) NBH 1 0705 Chronological Sequence: 6c գ. Բառ յն. էւրօ՛նօդօս. εὑρόνοτος Հողմ ձմերային շնչեալ յարեւելից հարաւոյ. Արիստ. աշխ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՆՋՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0964 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c գ. ԽՈՆՋՈՒԹԻՒՆ ԽՈՆՋՈՒՄՆ. κάματος, πόνος labor, fatigatio. որ եւ ԽՈՆՋ. Խոնջանք. յոգնութիւն. վաստակ. աշխատութիւն. եւ Աշխատասիրութիւն. երկ. յոգնիլը. ... *Փախուցեալ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՆՋՈՒՄՆ — (ջման.) NBH 1 0964 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c ԽՈՆՋՈՒԹԻՒՆ ԽՈՆՋՈՒՄՆ. κάματος, πόνος labor, fatigatio. որ եւ ԽՈՆՋ. Խոնջանք. յոգնութիւն. վաստակ. աշխատութիւն. եւ Աշխատասիրութիւն. երկ. յոգնիլը. ... *Փախուցեալ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՊԱՆՔ — (նաց, նօք.) NBH 1 1054 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. δεσμός vinculum, ligamen πέδη compes, pedica. Կապ, մանաւանդ կաշկանդիչն եւ պատժականն. պարան. չուան. ոտնակապ. ձեռնակապ. շղթայ. իրօք կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁՄԵՌԱՅԻՆ — ( ) NBH 2 0159 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՁՄԵՐԱՅԻՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁՄԵՌՆԱՅԻՆ — ( ) NBH 2 0159 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՁՄԵՐԱՅԻՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁՄԵՌՆԱՏՈՒՆԿ — ( ) NBH 2 0159 Chronological Sequence: Unknown date գ. Ձմերային տունկ մշտադալար. *Ձմեռնատունկ վայելչացեալ եդեմային սաղարթաճեմ ոստօք. Թէոփիլ. ՟խ. մկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁՄԵՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0159 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 9c, 13c ա. ՁՄԵՐԱԿԱՆ որ եւ գրի ՁՄԵՌՆԱԿԱՆ, ՁՄԵՐՆԱԿԱՆ. նոյն ընդ Ձմերային: Նմանութեամբ՝ Դժնդակ. *Յառաջ քան զձմերական փոփոխմունս լինելոյʼʼ. որ է ձմեռնամուտ. Եւս. քր. ՟Ա: *Ձմեռն զդժնեայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.