ԱՆԽՈՒԶ

(ի, ից.) NBH 1-0163 Chronological Sequence: 6c, 8c, 12c, 13c, 14c ա. որ եւ ԱՆԽՈՅԶ. Երբեմն որպէս անխուզելի. անհետազօտելի. անբաւ. ἁνήνυτος infinitus *Ընկէց ʼի ծով՝ յապականութիւն գործոցն, եւ յանխուզ խորս անդնդոց. Փիլ. այլաբ.: Կամ որ խոյզ եւ խնդիր չառնէ. անընտրող. տարտամ. իբր ἁδιάφορος indifferens կամ ἁδιάκριτος indiscretus *Նմանեցաք ամենեքեան անխուզ եւ յիմար անմիտ արանց. Ոսկիփոր.: որպէս եւ Հին բռ. *Անխոյզ, անխտիր": *Պատրա՛ստ եմ յանխուզ պարսաւողաց զբամբասանս ժողովել. Մխ. դտ.: Եւ երբեմն որպէս անխզելի. ոչ խուզեալ. անտաշ. ոչ հատեալ. ἅτμητος non sectus *Աստուծոյ բագին՝ ոգիք կառուցեալք ʼի կատարեալ առաքինութեանցն յանխուզ եւ յանհատից. Փիլ. բագն.: Մանաւանդ՝ անխտիր ʼի ցանկութիւնս, կամ անխզելի յախտաւոր ցանկութենէ. անարգել. անառակ. գէճ. ճակաճան. ἁκόλασος intemperans, lascivus *Զօրէն խոզի՝ գէջ եւ անխուզ պաճարին: Անխուզ վաւաշոտ: Անխուզ պակշոտեալ: Անօրէն խառնակութեամբ՝ անխուզ եւ անարգել: Անխուզ պղծութիւն. Փիլ.: *Ա՛յլ են անխուզ գիջին՝ երազք, եւ ա՛յլ համեստ պարկեշտին. Նիւս. կազմ.: *Անխուզ պագշոտեալս այր: Զյոյժ անխուզ վավաշոտութիւնն ցուցանէր. Պիտ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ԱՆԽԶՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0160 Chronological Sequence: 6c գ. Անխուզ գոլն. չխզելն եւ չքեցելն զանձն. անարգելութիւն. անառակութիւն. ἁκολασία intemperantia *Հեշտութեան բաղձացեալ՝ ցանկալ անխզութեան, պակշոտեալ, աւելաստացուած լինել: Թէ ընկալաւ ցանկութիւն, կոչի ցանկացօղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԷՋ — (գիջոյ, ոց, կամ ջի, ջաց.) NBH 1 0550 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c ԳԷՋ որ եւ ԳԷՃ. ὐγρός humidus, humectus Խոնաւ. նա՛յ. թօնուտ. թաց, եէշ, եաշ, նէմ, լի, նէմնագ. *Ի գէջ յամպ: Զառ ʼի գիջոյն բերեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՈՅԶ — ( ) NBH 1 0161 Chronological Sequence: 6c, 7c ա. Ոչ խուզօղ. չքննօղ. անհոգ. *Ո՛չ է արժան անարժան խորհրդով կարծել զնախախնամութիւնն՝ անիր եւ անխոյզ գոլ: Անխոյզ իրազեկութիւն եւ անհոգութիւն. Փիլ. նխ. ՟ա.: Եւ իբր անխուզ, անխզելի, կամ անխուզարկելի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՏԱՆՋԵԼԻ — (լւոյ.) NBH 1 0242 Chronological Sequence: Unknown date, 6c ա. ἁκώλαστος non punitus, ἁβασάνιστος non tortus, expers doloris Որ ոչն տանջի. որ յոչինչ գրէ կամ չզգայ զտանջանս. *Վասն քրիստոսի իբրեւ անմարմինք ʼի տանջանս անտանջելի համարեսցուք. Թէոփիլ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՃԱԿԱՃԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0166 Chronological Sequence: Unknown date, 6c գ. Իգամոլութիւն. վաւաշոտութիւն. գիճութիւն. բղջախոհութիւն. *Ցանկականին, որ ըստ առողջամտութեան, եւ ճակաճանութեան. Փիլ. լին.: *Վասն ճակաճանութեան ախտի է նենգելն զնա. Ճ. ՟Ը.: *Յայս միտեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱՌ — ( ) NBH 2 0570 Chronological Sequence: 6c ա. Չարասէր. չարայօժար. կամ Որս եղեալ չարին. *Այս չարառ եւ անխուզ պակշոտեալս այր: Չարառն եւ մոլեկան ոմն ցուցեալ մատոյց զսա աւելորդ պէտս աշխարհի. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱԿՇՈՏԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0585 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 11c ձ. ἁσωτεύομαι, ἁσώτως ζόω, ἁκουλαστέω , ἁσελγέω luxurior, libidinosus sum, petulanter ago χαίνω hio, inhio. Պակշոտ լինել. անառակիլ. շուայտիլ. յիմարիլ տռփանօք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՒԱՇՈՏԱԲԱՐ — ( ) NBH 2 0799 Chronological Sequence: 8c մ. ἁκολάστως intemperanter. Իբրեւ զվաւաշոտ. անարգել. անխուզ. անսանձ օրինակաւ. անզուսպ կերպով. զապտսըզ. *Է գործ իշխանի առ չափ պիտոյից հպիլ յորս ընդ իշխանութեամբն. եւ մի՛ առ հեշտութիւն վավաշոտաբար թշնամանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՒԱՇՈՏԱԿԱՆ — ( ) NBH 2 0799 Chronological Sequence: 6c ա. Սեպհական վաւաշոտաց կամ վաւաշոտութեան, որ եւ ասի Վաւաշ, եւ Վաւաշոտ. անարգել. անխուզ. *Ի վաւաշոտական իգամոլութենէն. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՒԱՇՈՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0799 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c գ. ՎԱՒԱՇՈՏՈՒԹԻՒՆ կամ ՎԱՎԱՇՈՏՈՒԹԻՒՆ. ἁκολασία, λαγνεία libido, luxuria, venus, petulantia. Վաւաշոտն գոլ. եւ հեշտախտութիւն. հեշտ ցանկութիւն. անառակութիւն. բղջախոհութիւն. պղծութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.