ՏԵՂԱՄ

(ացի, ա՛.) NBH 2-0863 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ն.չ. ՏԵՂԱՄ եւ ՏԵՂԵԱՄ, ՏԵՂԵՄ եւ ՏԵՂՈՒՄ. βρέχω, ἑπιβρέχω, ὔω, ὐετίζω pluo, irrigo νίφω ningo. Տեղ տարափոյ կամ անձրեւ ածել. եւ հանգոյն անձրեւի թափել. ... *Չի եւս էր տեղացեալ տեառն աստուծոյ ʼի վերայ երկրի: Եւ տէր տեղաց (կամ տեղեաց) ʼի սոդոմ եւ ʼի գոմոր ծծումբ եւ հուր ʼի տեառնէ յերկնից: Եւ տեղաց (կամ տեղեաց) տէր կթարկուտ ʼի վերայ ամենայն երկրին եգիպտացւոց: Տեղաց (կամ տեղեաց) ʼի նոսա մանանայ ʼի կերակուր: Տեղեաց ʼի նոսա միս որպէս հող: Ի մի քաղաք տեղացից, եւ ʼի միւս քաղաք ոչ տեղացից: Ահա ես տեղացից ձեզ հաց յերկնից: Ո՞ պատրաստեաց զհոսանս ... տեղեալ (այսինքն տեղալ) յերկիր. եւ այլն: *Առանց աշխատութեան յերկնից տեղեաց նոցա (զմանանայ). Եփր. ծն.: *Ինքն իսկ յինքենէ տեղեաց զկերակուր: Ոսկ. ի յհ. մկ.: *Եւ նետս իբրեւ յամպոյ տեղէ ʼի խորհուրդս մարդկան. Մանդ. ՟Ը: *Զանձրեւ սաստիցն տեղացեալ առ մարդիկ. Ագաթ.: *Ճեմարանքն աղօթէին, Զեւ՛ս (այսինքն արամազդ) տեղա՛ ʼի մեզ փորձութիւն. Սահմ. ՟Թ: *Տեղաց ʼի մեզ զամպրոպ դառնութեան. Յհ. կթ. որ եւ իբր կր. գրէ, *Զտառապանս տրտմութեան ամպրոպաց, որ տեղացաւ իսկ ʼի վերայ ժողովրդեանʼʼ: դիմազ. չ. ՏԵՂԱՅ, ան, աց կամ եաց, ացին. դիմազ. չ. Իջանել անձրեւի. գալ իբրեւ զանձրեւ. *Տեղասցէ ձեզ անձրեւ կանուխ եւ անագան: Ոչ տեղեաց յերկիր զերիս ամս եւ զվեց ամիս: Տեղասցէ ʼի վերայ մեղաւորաց որոգայթ՝ հուր եւ ծծումբ. եւ այլն: *Կայծակունք տեղացին. Եւս. քր. ՟Բ: *Տեղ ոսկի տեղայր ʼի փեսայութեանն արտաշեսի, տեղայր մարգարիտ ʼի հարսնութեանն սաթինկանն. Խոր. ՟Բ. 48:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Look at other dictionaries:

  • ՏԵՂԵՄ — (եցի, եաց.) NBH 2 0864 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՏԵՂԱՄ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԵՂՈՒՄ — ( ) NBH 2 0865 Chronological Sequence: 13c Տ. ՏԵՂԱՄ. *Տեղոյր անձրեւ հրալի. Վրդն. ծն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.